MADÒ CATALINA DE SANTANYÍ
Passar un dia pel mercat de Santanyí i no fixar-se amb Madò Catalina crec que és impossible. Na Catalina és una dona quasi centenària que des de que era petita els dies de mercat acudeix, molt prest al matí, puntualment a la cita. Vend poqueta cosa, tàperes que ha recollit , ( si algú ho ha fet sabrà lo dur que és) envinagrat i empotat i segons l´època alguna cosa del seu hort. L´hivern la podeu trobar amb els seus guants negres amb les puntes retallades per no passar tan de fred.
I dic que és impossible no fixar-se amb ella perquè els seu somriure, els seus ulls i la seva simpatia no ténen preu.
És un plaer per a mí apropar-vos a ella i que per molts anys la poguem trobar a plaça.
Pasar un dia por el mercado de Santanyí y no fijarse en Madò Catalina creo que es imposible. Catalina es una mujer casi centenaria que desde niña acude, muy temprano por la mañana, puntualmente a su cita, los días de mercado. Vende poquita cosa, alcaparras que ha recogido (si alguien lo ha hecho alguna vez sabrá lo duro que es) , avinagrado y envasado, y según la época del año alguna cosa de su huerto. En invierno la podéis encontrar con sus guantes negros con las puntas recortadas para no pasar tanto frío.
Y digo que es imposible no fijarse en ella porque su sonrisa, sus ojos y su simpatía no tienen precio.
Es para mi un placer acercaros a ella y deseo que por muchos años la podamos encontrar en la plaza.
